en.wikiquote.org
  • Kurze biografische Darstellung von Autoren
  • Bilder des Autoren
  • Assoziative Bilder zu Zitaten
  • Viel Kontext, zentrale Satzteile werden hervorgehoben
  • Keine Beschränkung im Umfang der dargestellten Zitate (fair use??)
  • Sehr viele Zitate ohne Quellenangaben
  • In Themenartikeln stehen Zitate ohne dass diese in Personenartikeln aufgeführt sind
  • Keine Verweise vom Personenartikel auf Themenartikel
  • Zitatenseiten zu Werken
  • Viele REDIRECTS (vgl. http://stats.wikimedia.org/wikiquote/DE/TablesDatabaseRedirects.htm)
fr.wikiquote.org
  • Alle Zitate sind mit Quellenangaben versehen
  • Vorlage für Werke
  • Zitatenseiten zu Werken
  • Beschränkung des Zitatumfangs
  • Detaillierte Kategorisierung der Themenartikel
  • Sortierung in Themenartikeln nach Autoren
  • Keine Verweise von Personenartikeln auf Themenartikel
  • In Themenartikeln stehen Zitate ohne dass diese in Personenartikeln aufgeführt sind