James Joyce

James Joyce (1882-1941)

irischer Schriftsteller

Überprüft

• "Der längste Umweg ist der kürzeste nach Hause." - Ulysses, übersetzt von Hans Wollschläger, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1992, S. 528

• (Original engl.: "Longest way round is the shortest way home." - Ulysses (1922), chapter II p. 320 books.google)

• "… meine Seele ist in Triest."

• (Original engl.: "… my soul is in Trieste." - Brief an Nora Barnacle vom 27. Oktober 1909. Selected letters of James Joyce, Viking Press, New York 1976, S. 173

Unvollständige Quellengabe (Hinweis)

• "Das Ziel des Künstlers ist die Erschaffung des Schönen. Was das Schöne ist, ist eine andere Frage." - Ein Portrait des Künstlers als junger Mann, Kapitel 5
  • Original engl.: The object of the artist is the creation of the beautiful. What the beautiful is is another question. - gutenberg.org
• "Versteht es niemand?" - Letzte Worte, 13. Januar 1941

Weblinks

Commons führt Medien zu James Joyce.